L'associazione

La missione

Riconoscimenti

Statuto

Rendiconto

Contatti


La S.V.I.A.

    Main sponsors 2013/2014





Nomadi Fans Club Diamoci una Mano                                                                   Superbar

Versione italiana  
Nouvelles du mois

25 juin 2019: séance minceur pour Antigóna. Suite à une réunion des opérateurs impliqués dans le Service Volontaire Européen, il a été décidé d'exclure la collaboration en cours avec l'organisation Dry-Art de la liste des activités d'Antigóna: cela continuera, éventuellement, toujours sous la coordination de nos volontaires Dario et Cristina Arenare, qui cependant, à cette occasion, agiront directement en tant que consultants de Dry-Art. Ensuite, nous avons dû constater avec tristesse comment s'est renouvelée la malédiction africaine d'Antigóna. Après avoir examiné les informations recueillies en Zambie à partir de certaines nos connaissances, le projet soutenant l'organisation New Hope Waves a été évalué comme ne disposant pas des conditions nécessaires pour qu'Antigóna puisse agir efficacement. Afin de ne pas tout laisser tomber dans le vide, nous avons présenté la situation à une organisation de Trévise, le Projet Jacaranda, qui semble plus équipé que nous pour intervenir, et qui évaluera les idées de New Hope Waves à l'occasion de sa prochaine mission en Afrique. Si le Projet Jacaranda décidera de réaliser quelque chose avec New Hope Waves, la possibilité qu’il nous demande de collaborer n’est pas exclu, mais, pour ne pas rester trop de temps avec des éléments en suspens, au présent il semble approprié déclarer ce projet comme supprimé. Même le projet au Kenya ne jouit pas d’une bonne santé. Notre partenaire kényan, l'organisation Kipepeo, depuis des mois ne répond plus à nos propositions, probablement trop occupé par d'autres initiatives déjà lancées qui ne lui laisse pas le temps d'interagir avec Antigóna. Comme le projet que nous avions conçu ensemble semblait très beau et réalisable, nous allons cultiver l’espoir, encore pendant un certain temps, d’une relance de l’initiative. Mais comme ne manquent pas d'initiatives alternatives à réaliser même à nous, il ne sera pas étonnant si ce projet soit lui aussi mis de côté en silence.

9 juin 2019: Antigóna, représentée pour l'occasion par Paolo, participe au nouvel événement de la Bibliothèque de livres vivants, réalisé dans la salle Bar Kinotto, à Bologne. Le nombre de visiteurs a été satisfaisant: Paolo a été lu par deux personnes séparément, et parmi les lecteurs y étaient aussi deux autres membres de notre communauté, Francesca et Irene Aletti.

5 juin 2019: après plusieurs mois d'activité, commencent-elles les rotations de nos jeunes du Service Volontaire Européen. Laura a terminé son service très positif à Barcelone chez Tudanzas. Irene Ciprian, à Slaný, a fait également ses adieux avec ses collègues. Mais elle a déjà été rejoint par son remplaçant: Alessandro Bini a quitté Cazzago San Martino pour la rejoindre, et ensuite achever la dernière partie du projet Service Volontaire Européen pour ouvrir portes et esprits, à l’Informační Centru pro Mládež. Parmi les activités auxquelles Alessandro Bini contribuera, on peut citer un camp d’été avec enfants de la durée de deux semaines, et un échange de jeunes d’une semaine avec d’autres volontaires européens.

27 mai 2019: une fois encore chez le studio d'Alan, Dario et Paolo fournissent les dernières informations à Alessandro Bini, qui rejoindra, et après remplacera, Irene Ciprian pour une courte période de Service Volontaire Européen à l'Informační Centru pro Mládež de Slaný, en République tchèque, dans le projet intitulé Service Volontaire Européen pour ouvrir portes et esprits.

24 mai 2019: le Service Volontaire Européen de Laura à Barcelone se termine avec un dernier événement organisé par elle-même. Voix de volontaires a été une conférence interactive, dans laquelle les expériences de volontariat de Laura et d'autres volontaires, qui travaillent dans autres organisations de Barcelone, s’alternaient avec des activités ludiques avec l'implication du public présent, mais que, en réalité, elles reflétaient l'évolution chronologique de toute la période que Laura a passée chez notre partenaire Tudanzas. Le public s’est amusé, et cette expérience a aussi permis à d'autres volontaires de repenser leur expérience.

22 mai 2019: après la Bibliothèque des livres vivants (dont il y aura un événement le dimanche 9 juin à Bologne), une nouvelle collaboration naît entre Antigóna et A.N.T.E.A.S., cette fois avec sa section régionale (A.N.T.E.A.S. Émilie-Romagne). L’objectif est d’accueillir un volontaire étranger chez les structures d’A.N.T.E.A.S., d’abord celles de Bologne, dans le cadre du projet de Service Volontaire Européen, en activités visant à soutenir l’A.N.T.E.A.S. en ce qui concerne l'organisation de projets et activités, et la gestion de la communication au public à leur égard. Comme dans le cas de Dry-art, qui a fait aujourd’hui l’interview à ce propos avec l’Agence nationale italienne pour la jeunesse, le premier pas à faire est d’obtenir pour l’A.N.T.E.A.S. l’accréditation européenne en tant qu'organisation d'accueil de volontaires dans le cadre du programme Erasmus+.





25 juin 2019: séance minceur pour Antigóna. Suite à une réunion des opérateurs impliqués dans le Service Volontaire Européen, il a été décidé d'exclure la collaboration en cours avec l'organisation Dry-Art de la liste des activités d'Antigóna: cela continuera, éventuellement, toujours sous la coordination de nos volontaires Dario et Cristina Arenare, qui cependant, à cette occasion, agiront directement en tant que consultants de Dry-Art. Ensuite, nous avons dû constater avec tristesse comment s'est renouvelée la malédiction africaine d'Antigóna. Après avoir examiné les informations recueillies en Zambie à partir de certaines nos connaissances, le projet soutenant l'organisation New Hope Waves a été évalué comme ne disposant pas des conditions nécessaires pour qu'Antigóna puisse agir efficacement. Afin de ne pas tout laisser tomber dans le vide, nous avons présenté la situation à une organisation de Trévise, le Projet Jacaranda, qui semble plus équipé que nous pour intervenir, et qui évaluera les idées de New Hope Waves à l'occasion de sa prochaine mission en Afrique. Si le Projet Jacaranda décidera de réaliser quelque chose avec New Hope Waves, la possibilité qu’il nous demande de collaborer n’est pas exclu, mais, pour ne pas rester trop de temps avec des éléments en suspens, au présent il semble approprié déclarer ce projet comme supprimé. Même le projet au Kenya ne jouit pas d’une bonne santé. Notre partenaire kényan, l'organisation Kipepeo, depuis des mois ne répond plus à nos propositions, probablement trop occupé par d'autres initiatives déjà lancées qui ne lui laisse pas le temps d'interagir avec Antigóna. Comme le projet que nous avions conçu ensemble semblait très beau et réalisable, nous allons cultiver l’espoir, encore pendant un certain temps, d’une relance de l’initiative. Mais comme ne manquent pas d'initiatives alternatives à réaliser même à nous, il ne sera pas étonnant si ce projet soit lui aussi mis de côté en silence.

9 juin 2019: Antigóna, représentée pour l'occasion par Paolo, participe au nouvel événement de la Bibliothèque de livres vivants, réalisé dans la salle Bar Kinotto, à Bologne. Le nombre de visiteurs a été satisfaisant: Paolo a été lu par deux personnes séparément, et parmi les lecteurs y étaient aussi deux autres membres de notre communauté, Francesca et Irene Aletti.

5 juin 2019: après plusieurs mois d'activité, commencent-elles les rotations de nos jeunes du Service Volontaire Européen. Laura a terminé son service très positif à Barcelone chez Tudanzas. Irene Ciprian, à Slaný, a fait également ses adieux avec ses collègues. Mais elle a déjà été rejoint par son remplaçant: Alessandro Bini a quitté Cazzago San Martino pour la rejoindre, et ensuite achever la dernière partie du projet Service Volontaire Européen pour ouvrir portes et esprits, à l’Informační Centru pro Mládež. Parmi les activités auxquelles Alessandro Bini contribuera, on peut citer un camp d’été avec enfants de la durée de deux semaines, et un échange de jeunes d’une semaine avec d’autres volontaires européens.

27 mai 2019: une fois encore chez le studio d'Alan, Dario et Paolo fournissent les dernières informations à Alessandro Bini, qui rejoindra, et après remplacera, Irene Ciprian pour une courte période de Service Volontaire Européen à l'Informační Centru pro Mládež de Slaný, en République tchèque, dans le projet intitulé Service Volontaire Européen pour ouvrir portes et esprits.

24 mai 2019: le Service Volontaire Européen de Laura à Barcelone se termine avec un dernier événement organisé par elle-même. Voix de volontaires a été une conférence interactive, dans laquelle les expériences de volontariat de Laura et d'autres volontaires, qui travaillent dans autres organisations de Barcelone, s’alternaient avec des activités ludiques avec l'implication du public présent, mais que, en réalité, elles reflétaient l'évolution chronologique de toute la période que Laura a passée chez notre partenaire Tudanzas. Le public s’est amusé, et cette expérience a aussi permis à d'autres volontaires de repenser leur expérience.

22 mai 2019: après la Bibliothèque des livres vivants (dont il y aura un événement le dimanche 9 juin à Bologne), une nouvelle collaboration naît entre Antigóna et A.N.T.E.A.S., cette fois avec sa section régionale (A.N.T.E.A.S. Émilie-Romagne). L’objectif est d’accueillir un volontaire étranger chez les structures d’A.N.T.E.A.S., d’abord celles de Bologne, dans le cadre du projet de Service Volontaire Européen, en activités visant à soutenir l’A.N.T.E.A.S. en ce qui concerne l'organisation de projets et activités, et la gestion de la communication au public à leur égard. Comme dans le cas de Dry-art, qui a fait aujourd’hui l’interview à ce propos avec l’Agence nationale italienne pour la jeunesse, le premier pas à faire est d’obtenir pour l’A.N.T.E.A.S. l’accréditation européenne en tant qu'organisation d'accueil de volontaires dans le cadre du programme Erasmus+.